地球は広い。ゆえにすべての国をくまなく旅することはできません。
それと同じように、ととら亭もいつまで続けられるか、
中野区の野方でデビューした2010年当時は今日のことなど想像もできませんでした。
そう思いつつ振り返れば、16年の歳月が流れていたのは驚きです。お店は柴又へ場所が変わり、僕らもそれだけ齢を取りました。
しかし変わらないのは、独立したときのスピリット。その思いを形にしたチレス・エン・ノガーダを今年もやります。
旅の料理の特集は、2024年のヨーロッパ横断旅行からアイルランド料理をご紹介します。
Keep on rolling!

日にち	ランチ	ディナー
１日(日)	○	○
２日(月)	お休み
３日(火)	お休み
４日(水)	○	○　ノガーダ開始
５日(木)	○	○
６日(金)	お休み	○
７日(土)	○	○
８日(日)	○	○
９日(月)	お休み
10日(火)	お休み
11日(水)	○	○
12日(木)	○	○
13日(金)	お休み	○
14日(土)	○	○
15日(日)	○	○
16日(月)	お休み
17日(火)	お休み
18日(水)	○	○
19日(木)	○	○
20日(金)	お休み	○
21日(土)	○	○
22日(日)	○	○　ノガーダ終了
23日(月)	お休み
24日(火)	お休み
25日(水)	○	○
26日(木)	○	○
27日(金)	お休み	○
28日(土)	○	○
29日(日)	○	○
30日(月)	お休み
31日(火)	お休み

ランチは早めのご来店、ディナーはなるべく早めのご予約をお願いします。