東京の秋も深まってまいりました。
寒い国の料理がおいしい季節の到来です。
ご好評のロシア料理特集は12月30日(土)までの予定。
スパイシーなジョージアンスペアリブを提供中の旅のアンコール特集は、
11月中旬にこれまた体も心も温まるルーマニア料理に変えようと思っています。
(旅の特集とアンコールの料理はディナータイムのみのご提供となります)

11月15日(水)〜11月19日(日)、ととら亭ではボジョレーヌーボーならぬ、
ちょっと珍しい国のワインをグラスでもお楽しみ頂けます。
この機会にチュニジアをはじめクロアチア、レバノン、ブルガリアなど、
普段馴染みの薄い国のワインを楽しまれてはいかがですか？

お休みは通常通りです。
が！　11月と言えばこれまた例年通り『研修』旅行の時期。
11月27日(月)のディナーから12月５日(火)まで営業はお休みとなります。
今回の行き先はアラブ首長国連邦とオマーン。
詳しくはブログで『第５回研修旅行』を検索してみて下さい。

今月のランチ・ディナーのお休み

２日(木)　ランチ休み
７日(火)　全　休
10日(金)　ランチ休み
14日(火)　全　休
17日(金)　ランチ休み
20日(月)　全　休
21日(火)　全　休
24日(金)　ランチ休み

研修旅行でお休み
11月27日(月)のディナーから12月５日(火)

よろしくお願い致します。